本篇文章给大家谈谈日语表白话歌词怎么说,以及日语表白中文谐音翻译对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。
此段文字的意思是:真的不想让你离开我。你知道我有多爱你吗?我心里永远只有一个人,那就是你。
重点词汇解释:
1、really
adv. 实际上,事实上;真正地,真实地;真的吗
2、leave
vt. 离开;留下;遗忘;委托
vi. 离开,出发;留下
n. 许可,同意;休假
扩展资料:
leave的用法:
leave在表示离开时,强调的是从原来的地方离开,既可作不及物动词,也可作及物动词。
用作不及物动词时,常与介词for连用,表示出发去某地,只表示方向,而不涉及到达与否。
用作及物动词时,其后常接地名,***,组织,工作之类的名词作宾语,宾语后也常接介词for引起的短语,表示去某地。
leave表示舍弃时,有较强的感 *** 彩,或无情抛弃,或忍痛割爱。此时用作及物动词,接名词或代词作宾语,可用于被动结构。
leave表示剩下,留下时,用作及物动词,接简单宾语或双宾语。其间接宾语可转换为介词to(for)的宾语,宾语后面常接地点状语,有时也与副词behind连用。
用日语表白方式如下:
1.我喜欢你(好きです/すきです)
「好きです」字面上就是“喜欢”的意思,对于任何物品或事情都可以用,例如「チョコが好きです」就是「喜欢巧克力」的意思。而用于人时,通常有超乎一般朋友关系的喜欢的意思。你可以用这句话来告白,或是在初期约会的阶段来表达你的爱意。
但这句话只能表达你的心意,如果你想要跟对方发展到交往的关系,在告白时可以加上「付き合ってください」(つきあってください),意思为“请跟我交往”。
这样说的话就能确立你们的关系了,不然只说一句「喜欢你」,对方未必能理解你的喜欢程度哦。
2.我爱你(爱してる/あいしてる)
「爱してる」是“我爱你”的意思,比“我喜欢你”更加强烈,所以你必须要对对方非常的认真才可以说,才不会吓到日本人。
跟「好きです」比起来,「爱してる」比较不常用,因为对日本人(特别是男生)来说“爱”是很认真、沉重的东西,所以你可以留到更强烈的场合再说,例如求婚的时候会比较适合。
而如果你想表达比“喜欢”以上程度的感情,你可以用「大好きです」(だいすきです),意思为“很喜欢你”。这样就能传达你强烈的爱意,但也不会让对方感到太沉重。
3.抱我(抱きしめて/だきしめて)
当你说「抱きしめて」的时候是在要求对方拥抱你。但如果你想要拥抱对方的话就要说「抱きしめたい」(だきしめたい)。
这个字是用来表达情侣间的拥抱,而非朋友之间的纯友谊抱抱。女孩们可以在觉得冷的时候对爱人说「抱きしめて」。
不过要小心另一个相似的字句「抱いて」(だいて),虽然它原来的意思都是要求拥抱,但也有个被广泛认知的潜在含义为“进行性行为”。而「抱きたい」(だきたい)就是想要跟对方发生亲密行为,因为有着完全不同的意思,如果说错了可是会引起很大误会,所以一定要注意!
1、 君に一目ぼれしたんだ。
我对你一见钟情。
2、あなたと出会ったのは何かの縁ですね。
与你相遇是缘份。
3、私はあなたのことで、头がいっぱいだわ。
我满脑子都是你。
4、永远に君を爱するよ。
我永远爱你。
5、结婚しようよ(男性が女性に)。
我们结婚吧(男性对女性说)。
6、私はきっとあなたを幸せにするよ。
我一定会让你幸福。
7、あなたの优しさに私は心を引かれた。
你的温柔打动了我的心
8、私は彼に会いたい。
我想你(我好想见你)。
9、いつもあなたと一绪にいたい。
想和你永远在一起。
10、私はいつもあなたのことが気悬りです。
我一直都在关心你。
11、远く离れていても、あなたの気持ちは、手に取るように分かります。
不管你身在何方,我都像你在我身边一样感觉的到你。
12、私はあなたとこんなに远く离れていても、あなたの考えは分かります。
不管你离我多远,我都知道你在想什么。
13、私はあなたがとても好きです。
我非常喜欢你。
14、あなたがそばにいるだけで幸せです。
有你在身边,就是我的幸福。
日语表白情话:
1、君に梦中なんだ。我为你着迷。
2、爱があるから、それは大丈夫だろう。爱可迎万难。
3、私には理由のない偏心が欲しい。我要你对我毫无理由的偏心。
4、ときめきは私の最初のプレゼントです。 心动是我给你的之一份礼物。
5、ずっとそばにいてくれて、ありがとう。谢谢你一直在我身边。
6、私(わたし)はあなただけを见(み)つめる。满眼都是你。
7、今度(こんど)、デートに诱(さそ)ってもいいかな?下次可以邀请你约会吗?
8、只看了一眼就深陷其中了。一目见ただけで惚れてしまうこと
9、私は彼に会いたい。我想你,好想见你。
10、月が绮丽ですね。今夜月色真美。(我喜欢你)
11、私はきっとあなたを幸せにするよ。我一定会让你幸福。
12、おやすみ、梦の中で会いましょう。晚安,梦里见。
13、君きみを守まもりたい。 我想守护你。
14、君が来てからずっと空気が甘いよ。 你来了之后,空气都一直是甜的。
15、君(きみ)に出会(であ)えてよかった。能和你相遇真是太好了。
16、あなたを幸(しあわ)せにします。我会让你幸福的。
每个人都有自己的喜欢风格,有的人就是很喜欢日系风,那么表白的时候也希望能使用上日语,那么下面就来看看日语表白句子带翻译?
一、日语表白句子带翻译
1、良いお年を
过个好年 新年快乐
2、そばにいるね
留在我身边
3、今でもあなたはわたしの光
时至今日 你仍是我的光芒
4、好きだよ、大好きだよ。
我喜欢你啊,超级超级喜欢你。
5、万里の山河もあなたを望みます
我盼望万里山河 也盼望你
6、生まれてくれてありがとう
你的出生是我值得感激的礼物
7、あなたの优しさに私は心を引かれた
你的温柔打动了我的心
8、今でもあなたは私の光
如今你依旧是我的光
二、日语很甜的小短句
1、好(す)きです。
我喜欢你。
2、あなたに会(あ)いたい。
我想见你。
3、ずっとそばにいてくれて、ありがとう。
谢谢你一直在我身边。
4、爱(あい)してる。
我爱你。
5、今夜(こんや)は月(つき)が绮丽(きれい)ですね。
今晚月色真美。
6、私の手を离してはいけませんよ
不可以放开我的手喔
7、あなたを幸(しあわ)せにします。
我会让你幸福的。
8、君(きみ)を守(まも)りたい。
我想守护你。
总结:
以上就是关于日语表白句子带翻译,日语很甜的小短句的全部内容了,相信大家看完本文后也对日语表白句子有了更多的了解,希望能帮到你。
文章分享结束,日语表白话歌词怎么说和日语表白中文谐音翻译的答案你都知道了吗?欢迎再次光临本站哦!